The Air We Normalized: Why Pollution Progress Stalled After 2020